[Tian Ya Ke (Re-)Readalong] Chapter 6-8

[rekishi]

We're back with the sparklingwater translation, because I have to dig in the code for the xuxunette translation and it's a pain, to be honest. I'll spotcheck it, just as I spotcheck the original, and of course please feel free to jump in with comments from there at any point!

Chapter 6 - A Beauty
Chapter 7 - Setting Off
Chapter 8 - Moonshade (Moonlight)

Zhou Zishu and Gu Xiang fight their attackers. We meet our antagonist Wen Kexing properly and Zhou Zishu and Zhang Chengling set out on the journey for Taihu Holdings. Assassins plague their path, and Wen Kexing - intent to uncover Zhou Zishu's unearthly beauty - decides to follow them. Along the way they meet with more assassins and nightmares, and also with WKX' continued curiosity.


( Quotes )

( Thoughts )

Next week, on July 20, we will discuss chapters 9-11, meet people around Taihu Holdings, and...well get to know Wen Kexing better. Not quite by accident.